Překlad "резултата е" v Čeština


Jak používat "резултата е" ve větách:

След 1 ининг игра, резултата е 0-0.
Po první směně Tygři nula, Yankeeové nula.
Ако не си забелязал резултата е три на нула за тях.
Pokud jsi si nevšimnul, tak oni vedou tři ku jedné.
И резултата е че в момента има 10 милиона потребителя, които използват този вариант GNU система, операционната система GNU/Linux.
Výsledek je ten že teď deset milionů lidí používá tuto variantu systému GNU.. operační systém GNU/Linux.
Играят от час и половина и все още резултата е 0:0.
Už půl hodiny tu hrají a nic, skóze je nula nula.
Нямах куража да я убия, но резултата е който има значение.
Neměl jsem odvahu, zabít ji, připouštím, ale výsledkem je, co se počítá.
Софтуерът запълва дупките, правейки предположения какво е трябвало да бъде, резултата е завършени картини от частични данни.
Software ty mezery zaplní tím, že zkušeně otipuje, co by tam mělo být což vyústí v kompletní obrázek vytvořený z částečných dat.
Резултата е равен, 29 на 29.
Nikdy nevíš, Jeffrey. Jsme na jamce 29.
Резултата е, че не може да си плаща да живее повече в психиатрията в Уикоф. И те ще го преместят в щатската психиатрия.
Prostě už nemůže platit za pobyt ve Wycoffské léčebně, a budou ho muset poslat do státního ústavu.
Но резултата е по-добър отколкото с помощен гумен уред.
Ale rozhodně se podobáte vyvinutějšímu tvorovi v evolučním žebříčku.
Остават 4 секунди, а резултата е 104 на 106 за Маями.
"Do konce 4. čtvrtiny zbývá 12 sekund. Nets prohrávají o 2 body, 104:106."
Резултата е: Мат нула точки, Раян две, изненадващо, Бейс е с три.
A Matt nemá žádný bod, Ryan má dva, a překvapivě Baze tři.
Резултата е винаги един и същ.
Protože konečný výsledek je pořád stejný.
Да, а аз убих брат ти, резултата е равен.
Jo, a já zabil tvého bratra. Skóre je vyrovnané.
Двама незабележими, които се срещат и резултата е кървав.
Dva normální lidé, kteří si zkřížili cestu - a výsledkem je krveprolití.
Сигурна ли сте че резултата е точен?
Jste si jistá, že je to přesné?
Ако Баязид бъде убит резултата е война.
Pokud Bajezida zabijí, dojde k válce.
В повечето случаи, резултата е еднакъв зениците не реагират, не се усеща болка
Většina výsledků je beze změny, zorničky nereagují, žádná reakce na stimulace.
Това е объркващо, защото води до драматични промени в поведението, а това довежда до психични промени, и резултата е пълна психоза.
To je znepokojivé, neboť to může vážně změnit jejich chování a posílit řadu psychopatických sklonů, které se nakonec rozvinou v plnohodnotnou psychózu.
Е, резултата е все още в тяхна полза, но няма как да си сигурен.
Okolnosti rozhodně nahrávaj Španělům, ale určitě to ještě není jistý.
И ако резултата е просто "добре", Можем да го направим по-добре.
Takže pokud jsou výsledky jen "v pohodě", máme na víc.
Технологията с цилиндър на ръчно задвижваните косачки предоставя точно и късо косене, което е щадящо към тревата и резултата е повече зеленина.
Vřetenová technika ručních sekaček nabízí přesný a krátký střih, který je ohleduplný k trávě a zajišťuje zelenější trávník.
Мисля че днес, освен резултата е важен начина, по който се правят нещата.
Myslím si, že dnes je stejně důležitý výsledek jak to, jak se věci dělají.
И резултата е велика комедия, която е също една доставяща информационна система, която се котира значително по-високо по отношение на правдоподобност и ангажиране, отколкото професионалните новинарски медии.
A výsledkem je skvělá komedie, a zároveň systém, který zprostředkovává informace, který má zřetelně více bodů, co do důvěryhodnosti a zapamatovatelnosti, než profesionální zpravodajská média.
И тогава почвените животински видове, започват да работят, сдъвкват корените и ги разграждат - червейте, гъбите, бактериите - и резултата е нова почва.
Půdní organismy se dají do práce, rozmělní a zkompostují tyto kořeny -- žížaly, houby, baktérie -- výsledkem je nová zemina.
4.434140920639s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?